houellè

Viaggiamo protetti nella luce uniforme

in mezzo a colline rimodellate dall'uomo

e il treno ha appena raggiunto la sua velocità di crociera

viaggiamo nella calma, in un vagone Alstom,

nella geometria dei piccoli appezzamenti di terreno,

viaggiamo protetti dai cristalli liquidi

dai tramezzi perfetti, dal metallo, dal vetro,

viaggiamo lentamente e sogniamo il vuoto.

A ciascuno le proprie noie, a ciascuno le proprie faccende;

una respirazione densa e semisociale

attraversa il vagone; alcuni vicini si annusano,

sembrano tormentati dalla loro parte animale.

Viaggiamo protetti in mezzo alla Terra

e i nostri corpi si restringono nelle conchiglie del vuoto

a metà del viaggio i nostri corpi sono solidali

voglio avvicinarmi alla tua parte umida.

Scrivere,

comunicare con gli uomini,

sono così lontani.

Godere

(di solito con la propria mano).

Un po' d'amore, odore di mela,

andarsene

(molto lontano, così lontano. Troppo lontano.)

Esiste uno spazio indivisibile e fecondo

in cui viviamo uniti nella nostra diversità,

tutto vi è silenzioso, immobile e profondo,

esiste uno spazio al di là dell'infanzia.

Abbiamo stabilito un rapporto diagonale

sotto la presenza oscura, incerta delle betulle

adunche, nel silenzio impuro e verticale

che ci avvolgeva come un'acqua

lustrale.

Il desiderio circondava le nostre vite come una fiamma,

abbiamo accettato di servirgli da stoppino

non immaginavo il potere di una donna,

lontano dalle tue labbra le mie labbra diventavano

in fretta secche

e morte.

Da solo sul divano la notte è soffocante,

mia sembra che la notte sia ogni volta più oscura;

accendo un fiammifero; la fiamma scaturisce, tremula,

le immagini del passato si incrociano fra le ombre,

mobili.

Rivedo le betulle,

stasera

mi verso un po' d'acqua,

sono solo nel buio.

Le masse d'aria soffiavano tra i boschetti di lecci,

una donna ansimava come se stesse partorendo

e la sabbia sferzava la sua pelle nuda e terrea,

le sue gambe si aprivano sul mio destino di amante.

Il mare si ritirò al di là dei miracoli

su un suolo nero e molle in cui si aprivano delle possibilità

aspettavo il mattino, il ritorno degli oracoli,

le mie labbra si dischiudevano per un grido invisibile

e tu eri il solo orizzonte della mia notte;

conoscendo il mattino, soli nelle nostre carni vicine,

abbbiamo attraversato, senza sofferenza e rumore,

le pelli sovrapposte della presenza divina

prima di penetrare in una pianura diritta

disseminata di corpi senza vita, nudi e irrigiditi,

camminavamo fianco a fianco su una strada stretta,

avevamo momenti di ingiustificato amore.

–

Ci svegliavamo presto, ricordati tesoro;

il mare era molto alto e schiumava sotto la luna

ce ne andavamo entrambi, fuggivamo senza

farcene accorgere

per vedere l'alba che aleggiava sulle dune.

Spuntava il mattino come un albero che cresce

nella città addormentata incrociavamo dei pescatori

attraversavamo vie serene di biancore;

benedizione dell'alba, gioia semplice offerta a tutti,

le nostre membra intorpidite fremevano di felicità

e posavo la mano sul tuo cuore.

–

Cerimonie, soli calanti,

poi la costellazione del Cigno

e la sensazione di essere indegno,

l'impossibilità del canto.

I tuoi occhi sono lo specchio del mondo

Marie, signora dei dolori,

Marie che fa battere il cuore;

attraverso te, la Terra è rotonda.

Non c'è abisso limite

in cui urlano le acque di terrore,

il tempo si ripiega e abita

nello spazio della tua dolcezza,

nello spazio del tuo splendore,

il tempo si ripiega e abita

una casa di pura dolcezza,

il tempo catturato dai riti

ci avvolge nel suo biancore

e sulle nostre labbra unite palpita

un canto muto, geometrico

di straziante dolcezza

un accordo perfetto, autentico,

un accordo in fondo ai nostri cuori.

–

C'è una strada, una possibilità di strada

e c'è pure un segno

che è dato ad alcuni,

ma alcuni sono indegni.

Tra i fiori del divano

i miei occhi si aprivano una strada

rinuncio a discolparmi

c'è l'occhio e poi la mano.

La possibilità di vivere

comincia nello sguardo dell'altro

i tuoi occhi mi aspirano e io mi inebrio,

mi sento lavato dalle mie colpe.

La liberazione, sento venire la liberazione

e la vita libera, dove sta ?

Alcuni minuti sono davvero belli,

riconosco la mia innocenza.

–

So che ogni male viene da me,

ma l'io viene dall'interno

sotto l'aria limpida, c'è la gioia

ma sotto la pelle, c'è la paura.

In mezzo a questo panorama

di montagne di media altezza

riprendo a poco a poco coraggio,

accedo all'apertura del cuore

le mie mani non sono più impedite,

mi sento pronto per la felicità.

Lo ripeto, ci sono momenti perfetti. Non è semplicemente la scomparsa della volgarità del mondo; non è semplicemente l'intesa silenziosa nei gesti così semplici dell'amore...E' l'idea che questa intesa potrebbe essere duratura; che nulla, ragionevolmente, si oppone a che sia duratura. E' l'idea che un nuovo organismo è nato, dai gesti armoniosi e limitati; un nuovo organismo in cui noi possiamo, fin d'ora, vivere.

da M.Houellebecq, La ricerca della felicità